La leggenda degli uomini-animali

Un tempo Prometeo da Zeus era stimato,

e per questi vari incarichi aveva espletato.

Un giorno gli fu incaricato di modellare

tutti gli uomini e tutti gli animali da fare.

Prometeo, allora, fece ogni tipo di animale:

il lupo, il leone, il serpente, il maiale...

poi, cominciò ad avvertire la stanchezza,

così, di uomini ne fece solo una pochezza;

Zeus, vedendo il gran numero d’animali,

volle che molti  non rimanessero più tali

e che in uomini, invece, venissero mutati:

si eseguirono gli ordini che furono dati.

Ora, gli uomini, che in principio erano tali,

li si può distinguere dagli uomini-animali:

i veri uomini sono rari, ma saggi e generosi;

tutti gli altri sono sciocchi, egoisti e litigiosi.

(Pino Bullara)